♦ Traduzione a cura di Eloriee

Triskell Edizioni, acquistabile qui ♦

Dopo anni di risparmi, Nathan è finalmente riuscito a comprare il cavallo dei suoi sogni. Non vede l’ora di trascorrere l’estate a esplorare i percorsi da equitazione nelle montagne del Colorado sopra Tucker Springs in compagnia della sua Zarina. Purtroppo, durante la primissima uscita, un motociclista taglia loro la strada mettendo in fuga Zarina e lasciando Nathan con una gamba e una mano rotta, e un’estate rovinata.
Ryan è un solitario e un nomade, felice di accettare lavori a breve termine prima di trasferirsi in una nuova città. Sentendosi in colpa per aver provocato l’incidente che ha fatto finire Nathan con due gessi addosso, si offre di tenere in esercizio Zarina finché il ragazzo non guarisce.
A dispetto della pessima partenza, Nathan e Ryan presto diventano amici… e poi molto di più. Ma con un paio di pessime relazioni alle spalle, Nathan non vuole coinvolgimenti sentimentali, specie sapendo che Ryan non è tipo da mettere radici. Ma quando mai i sentimenti seguono una logica razionale?

È ormai noto il mio amore per L.A. Witt, cos’altro posso dire su questa autrice? È difficile sintetizzare in poche parole quello che provo, ma sono certo che unica è uno di quelle che la rispecchiano di più. Ancora una volta ha fatto centro, con questo romanzo della serie Tucker Springs.
In Quando si cade ci porta nella vita di Nathan, il receptionist della clinica di agopuntura nella Light District che, dopo anni di risparmi e sacrifici, è riuscito a coronare il suo sogno di comprare un cavallo tutto suo. Zarina è una giumenta di razza e lui ha avuto il colpo di fortuna di acquistarla a un prezzo accessibile. La frenesia di poterla montare lo ha tenuto sulle spine per tutto il giorno e, appena uscito dalla clinica, si precipita alla scuderia.
 Preso dall’entusiasmo e dall’eccitazione di cavalcare, lancia il cavallo in una corsa frenetica, si imbatte in un motociclista che spaventa Zarina, mettendola in fuga, e fa cadere lui. Per fortuna il centauro si ferma a prestargli soccorso.

I primi approcci tra Nathan e Ryan, il motociclista, sono bruschi e violenti, nonostante il dolore che il primo prova come conseguenza della caduta. All’ospedale rivelano la presenza di fratture alla gamba e alla mano. Ingessato e dolorante, Nathan non può certo cavalcare e, oltre a essersi rovinato l’intera estate, non potrà più occuparsi dell’allenamento muscolare della sua Zarina.
 Ryan sentendosi in colpa per averlo fatto cadere, gli resta vicino e gli offre il suo aiuto alla scuderia. I momenti iniziali tra i due sono burrascosi, ma accettato il fatto che si è trattato solo di un incidente, e superato lo shock della caduta, la situazione inizia a migliorare.

In passato, Ryan ha già avuto modo di cavalcare e le lezioni con Nathan sono piacevoli, specie perché il suo allievo apprende velocemente. Fin dai primi istanti è palese l’attrazione tra i due, il modo con il quale riescono a comunicare e il piacere che provano nello stare assieme. Nathan è sempre stato un ragazzo indipendente e non è abituato a chiedere aiuto, ma grazie a Ryan impara ad affidarsi di più agli altri. Il sorriso timido di Ryan riesce a penetrare le sue difese, anche se il timore che possano ripetersi le esperienze negative del passato lo frena e non riesce a lasciarsi andare. Soprattutto perchè Ryan, presto o tardi, dovrà andar via da Tucker Springs, e Nathan lo sa bene. Tuttavia il destino sa come mescolare le carte e l’attrazione tra i due cresce, fino a esplodere nella passione.

Una storia d’amore ricca di sorprese ed emozioni, che ti trasporta in un crescendo di sentimenti, fino a rapirti. Due uomini diversi, eppure fatti l’uno per l’altro, che dovranno combattere un passato che rischia di minare il loro futuro e prendere difficili decisioni.

Ci sono libri che leggi e sei in grado di lasciare andare la storia senza rimpianti, e altri che ti entrano dentro a tal punto che non vorresti finissero mai.  “Quando si cade” è uno di questi ultimi.
Come al solito la Witt mi ha catturato, tanto che nel finale avrei voluto sussurrarle: “Aspetta, lasciami vivere ancora qualche momento insieme a Nathan e Ryan, non sono pronto ad andare. Aspetta…”

Non mi resta che augurarvi una buona lettura, certo che questa nuova avventura a Tucker Springs rapirà anche voi.

Recensione:

Editing: