♦ Traduzione a cura di Valentina Andreose

Dreamspinner Press, acquistabile qui ♦

Jim Carney ha un lavoro a tempo pieno: fuggire da se stesso. Nato in una famiglia benestante, è scappato di casa a sedici anni dopo aver rovinato la vita del suo migliore amico per colpa di un fumetto yaoi. Da allora conduce una vita molto “virile”: lavora come operaio, si ubriaca e scansa ogni responsabilità. Ma quando il suo migliore amico, Billy Ballew, gli offre l’occasione di un avanzamento di carriera, Jim decide che per una volta nella vita vuole rendere qualcuno orgoglioso di lui. Purtroppo il nuovo lavoro comporta una visita medica preventiva, ed ecco che il suo sogno yaoi prende vita nelle sembianze del cardiologo Ken Tanaka. Jim scopre di avere ben due problemi di cuore: una valvola mitrale difettosa e una seria attrazione verso il suo dottore. Ma Ken Tanaka non è tipo da relazione stabile, e Jim potrebbe essere solo una delle sue tante conquiste. Ken trova Jim indimenticabile, ma quell’uomo è anche l’incubo della sua tradizionalissima famiglia giapponese. E com’è possibile che non appena Jim decide di diventare una persona responsabile si ritrova in mezzo a mille guai? Il suo fratellino ha bisogno di lui, una ricca donna d’affari gli fa una proposta che non può rifiutare, dovrà scendere a patti con il diavolo, e per di più si ritrova ricoverato all’ospedale… ma tutto ciò che Jim desidera è il Fante di cuori spezzati.

Tara Lain è riuscita ancora una volta ad emozionarmi con la sua scrittura leggera e coinvolgente. Il romanzo scorre con dolcezza e si arriva alla fine con estrema velocità; forse più di quella che avrei voluto. In un modo o nell’altro quando si arriva all’epilogo c’è sempre un briciolo di tristezza in fondo alle pagine…

Veniamo introdotti nella vita di Jim Carney, lo ricorderete sicuramente dal precedente capitolo della serie.
La vita di Jim è sempre stata indipendente: fin da ragazzo ha dovuto prendersi cura di se stesso e cercare il suo posto nel mondo.
Jim in tutti quegli anni aveva sempre fatto una vita senza responsabilità, pensando soltanto a ubriacarsi e cambiare ragazza ogni volta che qualcuna pretendeva qualcosa di più. Nessuna era riuscita a fargli perdere la testa, solo il suo cuore sapeva cosa mancava nella sua vita, ma quella era una storia passata alla quale non doveva più pensare.
Al matrimonio di Billy e Shaz, Jim si imbatte nel dottor Tanaka, e questo fa riaffiorare in lui tantissimi ricordi del passato.

Finalmente Jim riuscì a piantare i piedi per terra stabilmente e alzò lo sguardo per incontrare degli occhi neri così scuri e lucidi da sembrare uno specchio. Erano occhi grandi e a mandorla. Occhi da yaoi. Per tutte le fiamme dell’inferno. Erano cento volte più belli visti da vicino. La pelle era come alabastro, i capelli scuri come la mezzanotte. Quegli occhi erano usciti dalle sue più oscure fantasie.

Veniamo riportati nel passato a quando da ragazzo leggeva fumetti yaoi con il suo migliore amico: quel periodo spensierato venne rovinato per sempre da sua madre per quelle illustrazioni troppo spinte.
Anche a distanza di anni, tutte le volte che Jim cerca di lasciarsi andare ai suoi sentimenti, una logica fredda e brutale lo riporta a nascondersi dietro a quella maschera virile dell’operaio edile.

Billy è il suo migliore amico e capo della Ballew Costruction, quando gli propone la promozione come supervisore edile, Jim stenta a crederci. Non ha mai ottenuto delle responsabilità così importanti e farebbe di tutto per non deludere Billy.
Per ottenere l’abilitazione, Jim deve eseguire delle visite mediche così da poter iniziare subito con l’appalto che gli è statio affidato…

Per quanto forti sono le nostre intenzioni, la passione abbatterà ogni muro.

Un solo sguardo con il dottor Tanaka ed è subito una carezza per l’anima. Il cuore di Jim ha un problema con la valvola mitrale e le continue visite con Ken glielo mettono a dura prova: da una parte la preoccupazione per le palpitazioni continue e dall’altra la passione di affrontare quelle paure e vivere ancora il suo sogno yaoi.
L’edificio dove Jim deve eseguire l’appalto è di proprietà di Costance Murch. La donna è attraente e molto intraprendente; fin da subito si instaura un certo interesse nei confronti di Jim e l’uomo pur di non perdere la grande occasione di procurare lavori a Billy, accetta di uscire con la ragazza e di flirtare con lei.

Ken Tanaka è un giovanissimo cardiologo di origini giapponesi e come tutte le madri, anche la signora Tanaka si preoccupa che suo figlio resti solo o che il lavoro lo invecchi prima del tempo.
È singolare come nella tradizione giapponese siano anche i genitori a scegliere i pretendenti da far sposare. Questo mi riporta indietro di diversi anni, o per lo meno quello che la storia ci ha insegnato nel corso dei secoli.

Un romanzo dolce, coinvolgente e passionale.

Tra le pagine di questo libro si può apprezzare una storia tormentata, ricca di difficoltà che la vita pone davanti a due cuori innamorati. Non ci rendiamo conto di quanto sia semplice amare e fidarsi di quegli istinti che nascono da dentro. Smettiamo di pensare all’amore come qualcosa da osservare e cercare concretamente. Smettiamola. Osservate gli occhi del vostro amato e lasciate che sia quel sentimento a dettare le regole.
Tutte le volte che Jim osservava gli occhi a mandorla di Ken, dentro di me si propagava una vibrazione forte e chiara. Tante volte avrei voluto urlare per la frustrazione, specie quando Jim traeva pensieri diversi dalla realtà. Ero lì a fremere nella speranza che incappasse finalmente nelle scelte giuste, ma puntualmente faceva quello opposto.
 Grrrrr, questa storia che i personaggi dei libri fanno quello che vogliono loro e non quello che dovrebbero fare, deve finire.

È un romanzo che consiglio di leggere, ma devo anche lasciare una nota di risentimento.
Appena ho letto che sarebbe arrivato il seguito di “Billy e Shaz” ero pronto a una scarica di adrenalina come nel primo romanzo, ma questo purtroppo non avviene con la stessa intensità. Presi singolarmente sono due romanzi eccelsi, scritti benissimo e con un’evoluzione straordinaria dei contenuti. Se li prendo come serie, in questo secondo volume, si percepisce la mancanza di una nota forte ed eccentrica come la figura di Shaz; questo lascia un filo di amaro, ma, come ho scritto all’inizio, quando si arriva alla fine c’è quella tristezza di lasciare anche questi nuovi ragazzoni.

Belli, dolci, stravaganti e anche bizzarri. Mi sono divertito e innamorato anche di questo romanzo, in un qualche modo la scelta di Tara Lain è stata quella vincente; questo dimostra la sua creatività a immaginare dive eccentriche e dottori che rapiscono con un solo sguardo.

Lasciatevi rapire e tuffatevi nelle storie d’amore di Laguna!

Recensione a cura di :

Editing: