♦ Quixote Translations – acquistabile qui ♦

Quando a David Merrow viene assegnato il compito di trovare un rifugio per senzatetto, così che la sua compagnia possa migliorare la propria immagine, si rende conto di aver bisogno di aiuto. David si rivolge a Jason Garton, il proprietario della caffetteria dove si reca ogni mattina. È strano che gli ci sia voluto tanto per accorgersi di tutto il cibo e le bevande che Jason regala ai senzatetto: finora Jason è stato quasi invisibile, ma più David impara a conoscerlo, più lui lo intriga. C’è qualcosa in quell’uomo altruista e solitario che attira David, e quella che comincia come una collaborazione tra i due, diventerà qualcosa di più.

L’incarico affidato a David dal suo capo, trovare un rifugio per i senzatetto da far sponsorizzare alla loro compagnia, non è dei più onorevoli, dato che è motivato da un mero bisogno di pubblicità, eppure lui è determinato a renderlo tale aiutando davvero chi ne ha bisogno.

Resosi conto che il padrone della caffetteria in cui si reca ogni giorno rappresenta la chiave per riuscire nel suo intento, David stringe un legame di amicizia sempre più stretto con l’uomo, attratto dal suo buon cuore. Jason è una sorta di mistero, che si svela lentamente mostrando a David un’esistenza solitaria causata da errori passati.

Avrebbe fatto qualsiasi cosa per alleviare i pensieri nella testa del suo amico. Perché Jason è un amico, ora.

Nonostante tutto, nel profondo, David sapeva di desiderare che Jason volesse essere più di un amico.

Molto piacevole da leggere, questa novella rispetta tutti i requisiti necessari, parlando di buoni sentimenti, amore verso il prossimo e di due uomini soli che si conoscono e s’innamorano, eppure le manca quella scintilla che la renderebbe qualcosa di più profondo e memorabile. David e Jason restano leggermente piatti, due personaggi bidimensionali che fanno il proprio dovere e nulla più, compiendo semplicemente tutti i passi dalla conoscenza allo svelamento dei segreti, dal primo bacio alla scoperta della passione.

David ridacchiò. «Non preoccuparti, se ti sembra che stia diventando tutto troppo opprimente, fammi un cenno.»

«E che cosa farai?» gli domandò Jason con un sorriso.

David gli accarezzò il viso. «Sarò lì per salvarti.»

Una novella ben scritta dalla storia forse troppo prevedibile, ma che comunque riesce a far trascorrere un bel momento e lascia il lettore con il sorriso, in perfetto spirito natalizio.

Recensore:

Editing: