♦ Traduzione a cura di Grazia Di Salvo
Triskell Edizioni, acquistabile qui ♦
Generazione contro generazione, tradizione contro modernità; due uomini che impareranno molto sull’architettura e sull’amore. Riusciranno, insieme, a dimostrare che il vecchio e il nuovo possono unirsi in un perfetto design?
Thomas Elkin è un architetto di successo di New York e ha tutto ciò che la vita potrebbe offrirgli. All’età di quarant’anni ha fatto coming out e ha finalmente messo un punto al suo matrimonio con l’intenzione di vivere per davvero. Quattro anni dopo, il rapporto con suo figlio è tornato quello di sempre, Thomas si è concesso qualche storia più o meno seria e, in quanto stimatissimo architetto in stile tradizionale, è convinto di conoscere tutto sia sull’architettura che sulla vita.
Cooper Jones ha ventidue anni ed è appena entrato nel mondo dell’architettura. È un ragazzo talentuoso, professionale e con una forte passione per il suo lavoro, oltre a essere terribilmente esasperante. Insomma, la perfetta definizione di Millenial.
Quando viene scelto come tirocinante nell’azienda di Thomas, questi non si aspetta di certo che Cooper sconvolgerà completamente la sua vita. E se Tom insegnerà al ragazzo ogni cosa che sa sull’industria architettonica, Cooper da parte sua gli darà un’enorme lezione di vita.
Una storia romantica ed emozionante, che nella sua semplicità riesce a catturarti, pagina dopo pagina, fino all’ultima parola.
Una di quelle letture che non vorresti mai interrompere, che ti porta a fare le ore piccole.
Thomas Elkin è un architetto di successo di uno dei maggiori studi di New York. Stimato nell’ambito professionale, con una carriera all’apice che gli ha permesso di realizzare opere straordinarie.
Cooper Jones è un giovane, brillante, architetto in procinto di iniziare il suo tirocinio presso uno dei più prestigiosi studi di New York.
Uno quarantenne, l’altro ventenne. Tanto diversi uno dall’altro, ma con una grande passione in comune.
Sono stata conquistata dai tentativi di Tom, un uomo di successo normalmente sicuro di sé, di non cedere all’attrazione che prova verso Ryan, ritenendo che la differenza d’età non gli desse il diritto di provare certi sentimenti.
Durante la cena, l’aria tra di noi si mantenne elettrica. Se cercavo di ignorarlo era anche peggio. Era un continuo scambio di sguardi allusivi, timidezza e rossore, di leccarsi di labbra. Io mi ero ritrovato a fissarlo mentre prendeva il cibo con le bacchette, apriva la bocca e masticava, lui sembrava particolarmente attratto dalle mie mani.
Era… intossicante.
E ho trovato intrigante l’irriverenza, la sicurezza, la determinazione e l’entusiasmo di Cooper.
«Mi rendi nervoso,» ammisi.
Il suo sguardo incrociò il mio. «Tu? Il grande Thomas Elkin, nervoso?»
Ridacchiai. «Beh, qui sono solo Tom.»
«Beh, Tom,» rispose, prendendo il bicchiere di vino dalle mie mani per posarlo sul tavolo. «Penso proprio che ora dovresti baciarmi.»
«Davvero?» chiesi. La sua sicurezza mi sorprendeva.
Cooper si leccò le labbra e annuì. Così io mi chinai e sfiorai la sua bocca con la mia. Iniziammo con un bacio dolce e lieve, ma poi lui lo intensificò. Mi spostai dal suo fianco per portarmi di fronte a lui e spinsi il corpo contro il suo, schiudendo le labbra.
Era un bacio diverso dai precedenti.
Se il nostro primo bacio era stato fine a se stesso, questo voleva arrivare a ben altro.
Feci scivolare un braccio fino a cingergli la schiena e portai l’altra mano alla sua nuca, in un tripudio di lingue, labbra, bocche e gemiti. Cooper mi graffiò la schiena con le unghie fino a scendere sul mio sedere. Mi tirò a sé così che i nostri corpi aderissero. E che io percepissi il suo interamente.
Cazzo.
Tom e Cooper insieme sono dolcissimi e fanno venire i cuoricini agli occhi, sia quando si muovono in punta di piedi mentre si conoscono sia quando la passione esplode.
La trama non ha nulla di originale, ma la scrittura è scorrevole, efficace e molto coinvolgente.
Non conosco l’autrice, ma o a competenze di restauri edilizi oppure ha fatto un buon lavoro di ricerca perché ha saputo descrivere efficacemente alcuni dettagli tecnici del lavoro di ristrutturazione.
Se volete una storia romantica senza particolari complicazioni, dovete assolutamente leggerlo.
Recensione:
Editing:
Commenti
Nessun commento ancora.