♦ Traduzione a cura di Daniela Righi

Triskell Edizioni, acquistabile qui ♦

Surya Patel è il batterista di una popolarissima band, i Moonlight. Quando la casa discografica gli propone una collaborazione con i Luck, la band con cui erano andati in tournée l’anno prima, dovrebbe essere più che felice. Tranne per una cosa: durante il tour era andato a letto con il manager dei Luck, per poi scappare nel cuore della notte. Se ne era pentito fin da subito, ma sa che avere intorno Emmanuel lo porterà solo alla rovina. Sfortunatamente per lui, la persona che l’etichetta manda a persuaderlo, con paroline dolci, ad aderire alla collaborazione è proprio Em in persona. Emmanuel Cortez aveva speso mesi a tentare di dimenticare la notte più bollente della sua vita, la notte in cui era andato a letto con Surya. È già passato un anno, ma nemmeno la morte della sua amatissima nonna e il conseguente problema con la sua famiglia riescono a tenere lontani i ricordi. Adesso, però, è ora di essere professionali. Il suo lavoro consiste nel convincere Surya a collaborare con i Luck, niente di più, ma una giornata passata insieme porta a un’altra notte di passione. Questa volta, però, è Em a scappare. Inaspettatamente, Surya ha un ripensamento: non è più soddisfatto di una sola notte, lo vuole per sempre.

Ultimo volume della trilogia dedicata ai membri dei Luck e dei Moonlight, “Stregato dalla luna” svela finalmente cos’è successo a Barcellona tra Surya ed Em, perché era evidente che fosse accaduto qualcosa tra il bel batterista etero di origini indiane e il dolce manager ispanico. Una notte, ecco cosa ha cambiato ogni cosa, trasformando un’amicizia sempre più intima in qualcosa che nessuno dei due era pronto ad affrontare. Scopriamo che, pur essendo stato attratto anche dagli uomini in passato, Surya non era mai andato oltre qualche pomiciata e poco di più, e quindi la sua eterosessualità è più sulla carta che altro. Nonostante questo, fugge dal letto di Em in preda alla paura e alla confusione, ben sapendo che la sua famiglia non accetterebbe mai un figlio gay.

Nemmeno Em sta vivendo un momento felice della sua vita, perché al dolore per essersi svegliato solo in quel letto nell’ultimo anno si è aggiunta anche la perdita dell’amatissima nonna che l’aveva cresciuto, a cui purtroppo sono seguiti problemi con dei cugini decisi a impugnare il testamento scritto in suo favore. L’attrazione che entrambi combattono è talmente forte da colorare pagine intere del libro di sensualità, con ogni gesto che va ad infiammare l’uno o l’altro e tiene il lettore con il fiato sospeso e il cuore galoppante. La tensione sessuale tra i due è stata gestita molto abilmente dalle due autrici, creando una storia che, pur senza i grandi drammi dei due precedenti capitoli della serie, coinvolge e appassiona.

Anche quando i due cedono, cadendo l’uno tra le braccia dell’altro, come era ampiamente prevedibile, i problemi non cessano di farsi sentire, perché la chiusura della famiglia di Surya nei confronti dell’omosessualità è una minaccia incombente, simile a una tempesta che rumoreggia in lontananza e si avvicina sempre di più. Quando scoppierà, spezzerà il cuore di tutti, non ci saranno torto e ragione, ma semplicemente due uomini feriti che annaspano, lottando per comprendere come comportarsi e cosa fare per smettere di soffrire. Il lettore non può parteggiare per uno di loro, combattuto tra il voler odiare uno per qualcosa che ha fatto e biasimare l’altro per una frase aspra o un comportamento sbagliato. Una delle battute migliori del libro è: «Non posso credere che sto ricevendo consigli sentimentali da Nick Ventura.» Quando Surya la pronuncia è impossibile non ridere, perché ha assolutamente ragione, ma poi la risata diventa un sorriso di felicità, perché vedere la strada percorsa da Nick nel corso della serie e quanto è felice accanto a Luka colma di gioia il cuore di chi ha sofferto insieme a lui una parola dopo l’altra. È quasi lo stesso anche per Shane e Jesse, ormai una coppia più che solida, sebbene personalmente mi abbia toccato maggiormente la serenità acquisita da Nick.

Il finale ci congeda da questo gruppo di personaggi lasciandoci felici, come adesso lo sono tutti loro: se ci mancheranno, non potremo fare altro che rileggere la serie dall’inizio.

*Qui le recensioni degli altri volumi della serie*

Recensione:

Editing:

Triskell Edizioni (22 novembre 2018), acquistabile qui.

Surya Patel è il batterista di una popolarissima band, i Moonlight. Quando la casa discografica gli propone una collaborazione con i Luck, la band con cui erano andati in tournée l’anno prima, dovrebbe essere più che felice. Tranne per una cosa: durante il tour era andato a letto con il manager dei Luck, per poi scappare nel cuore della notte. Se ne era pentito fin da subito, ma sa che avere intorno Emmanuel lo porterà solo alla rovina. Sfortunatamente per lui, la persona che l’etichetta manda a persuaderlo, con paroline dolci, ad aderire alla collaborazione è proprio Em in persona.

Emmanuel Cortez aveva speso mesi a tentare di dimenticare la notte più bollente della sua vita, la notte in cui era andato a letto con Surya. È già passato un anno, ma nemmeno la morte della sua amatissima nonna e il conseguente problema con la sua famiglia riescono a tenere lontani i ricordi. Adesso, però, è ora di essere professionali. Il suo lavoro consiste nel convincere Surya a collaborare con i Luck, niente di più, ma una giornata passata insieme porta a un’altra notte di passione. Questa volta, però, è Em a scappare.

Inaspettatamente, Surya ha un ripensamento: non è più soddisfatto di una sola notte, lo vuole per sempre.

#0.5  More than Moonlight – raccolta di novelle scaricabili gratuitamente in lingua originale da goodreads

#1 Moonlight Becomes You, Come il chiaro di luna – Shane, qui la recensione

#1.5 Beyond Moonlight – raccolta di novelle scaricabili gratuitamente in lingua originale da goodreads

#2 The Luckiest, Il più fortunato– Nick, qui la recensione

#2.5 Two Times Lucky – raccolta di novelle scaricabili gratuitamente in lingua originale da goodreads

#3  Moonstruck, Stregato dalla luna– Surya

♦ Traduzione a cura di Daniela Righi

Triskell Edizioni, acquistabile qui ♦

La rockstar Nick Ventura ha toccato il fondo. Geloso del nuovo amore di suo fratello, inizia ad abusare dei propri vizi e, annebbiato dai fumi dell’alcol, finisce per schiantarsi contro un negozio con la propria auto. Umiliato pubblicamente e a un passo dalla galera, per ordine del tribunale entra in un programma di riabilitazione. Il nutrizionista Luka Novak è appariscente, effeminato, il genere di gay che Nick, bisessuale, normalmente schernirebbe. Il carattere solare dell’uomo nasconde, però, un profondo dolore causato da una precedente relazione. Luka sa che dovrebbe diffidare della reputazione di Nick, ma ne è attratto suo malgrado e la loro amicizia, inizialmente incerta, si trasforma in passione. Ben presto Luka si renderà conto che la paura di Nick di perdere l’immagine da cattivo ragazzo sicuramente implicherà il non rendere mai pubblica la loro relazione. Nick aveva sempre creduto di non avere bisogno di nessuno, finché Luka Novak non entra nella sua vita. Adesso deve conciliare il passato, libero da ogni preoccupazione, con il futuro che all’improvviso desidera più di ogni altra cosa. E la prima lezione che deve imparare è come diventare l’uomo di cui sia lui che Luka hanno bisogno, piuttosto che rimanere il ragazzo che è sempre stato. Solo.

Mettete in conto una cosa, quando inizierete questo libro: Nick Ventura vi farà arrabbiare, molto, ripetutamente, di continuo. Passerete pagine con le dita che prudono per il desiderio di mollargli un sonoro ceffone. In altre pagine, però, vorrete stringerlo in un abbraccio soffocante, perché il suo terrore di provare qualsiasi sentimento affonda le radici nella medesima, tremenda, infanzia che già il fratello Shane ci aveva lasciato intravedere in Come il chiaro di luna.

All’inizio Nick è sprezzante e arrogante, sicuro di non aver bisogno di aiuto nonostante sia quasi morto in un incidente d’auto mentre guidava sotto effetto di stupefacenti e alcol. Non ammette nemmeno con se stesso la gelosia per la felicità trovata da Shane e resta trincerato dietro la corazza da rockstar ribelle, ma pian piano la consapevolezza si fa strada dentro di lui ed emergono dolore e smarrimento, l’animo di un ragazzino spaventato che si è isolato da qualsiasi relazione umana per proteggere se stesso.

L’amicizia con Luka, nutrizionista nel centro di recupero, aiuta Nick ad aprirsi, trascorrono del tempo insieme e le cose iniziano a migliorare, eppure cadere nei soliti atteggiamenti superficiali continuerà a essere il meccanismo di difesa a cui la rockstar ricorre nei momenti di panico. Luka è appariscente e dolcissimo, ma anche determinato e caparbio, al punto da essere il solo in grado di tenere testa a Nick e obbligarlo a vedersi per ciò che è veramente.

Fin troppo spesso le paure di Nick finiscono per fargli ferire Luka, che non vuole restare un segreto nascosto dietro porte chiuse eppure non riesce a impedirsi di perdonare l’altro, più e più volte. La passione tra loro non è l’unico fattore che influenza Luka, sono i momenti più teneri, in cui Nick mostra tutta la propria fragilità, a colpire sia lui che noi, spingendo a leggere una pagina dopo l’altra in un crescendo di sensualità e cuori che palpitano per il dolore.

Inoltre è bello ritrovare Shane e Jesse, ormai una coppia affiatata, che cercano di aiutare Nick e Luka nel loro tortuoso percorso verso una felicità che fino all’ultimo pare sul punto di svanire. Anche in questo secondo libro della serie le autrici si concentrano sulla necessità di superare gli errori e le sofferenze del passato, poiché solo in questo modo è possibile costruire un futuro con la persona amata.

Recensione a cura di:

Editing:

♦  Triskell Edizioni (18 giugno 2018) – acquistabile qui ♦

La rockstar Nick Ventura ha toccato il fondo. Geloso del nuovo amore di suo fratello, inizia ad abusare dei propri vizi e, annebbiato dai fumi dell’alcol, finisce per schiantarsi contro un negozio con la propria auto. Umiliato pubblicamente e a un passo dalla galera, per ordine del tribunale entra in un programma di riabilitazione. Il nutrizionista Luka Novak è appariscente, effeminato, il genere di gay che Nick, bisessuale, normalmente schernirebbe. Il carattere solare dell’uomo nasconde, però, un profondo dolore causato da una precedente relazione. Luka sa che dovrebbe diffidare della reputazione di Nick, ma ne è attratto suo malgrado e la loro amicizia, inizialmente incerta, si trasforma in passione. Ben presto Luka si renderà conto che la paura di Nick di perdere l’immagine da cattivo ragazzo sicuramente implicherà il non rendere mai pubblica la loro relazione. Nick aveva sempre creduto di non avere bisogno di nessuno, finché Luka Novak non entra nella sua vita. Adesso deve conciliare il passato, libero da ogni preoccupazione, con il futuro che all’improvviso desidera più di ogni altra cosa. E la prima lezione che deve imparare è come diventare l’uomo di cui sia lui che Luka hanno bisogno, piuttosto che rimanere il ragazzo che è sempre stato. Solo.

#0.5  More than Moonlight – raccolta di novelle scaricabili gratuitamente in lingua originale da goodreads

#1 Moonlight Becomes You – Come il chiaro di luna – Shane

#1.5 Beyond Moonlight – raccolta di novelle scaricabili gratuitamente in lingua originale da goodreads

#2 The Luckiest  –  Il più fortunato – Nick

#2.5 Two Times Lucky – raccolta di novelle scaricabili gratuitamente in lingua originale da goodreads

#3  Moonstruck – Surya

♦ Traduzione a cura di Daniela Righi

Triskell Edizioni, acquistabile qui ♦

Undici anni prima, Shane Ventura fece il più grande errore della sua vita quando cedette alle pressioni della casa discografica e buttò fuori dalla propria band, i Luck, il suo miglior amico Jesse Seider. Da quel giorno, Shane non ha più voluto nessun altro, e tutto il sesso e gli alcolici del mondo non riescono a colmare il vuoto lasciato da Jesse. Nemmeno la prospettiva di collaborare con una popolare band inglese, i Moonlight, per un grande tour mondiale riesce a farlo uscire dalla depressione. Poi incontra il loro frontman, Kayden Berlin, e prova un desiderio immediato per lui. Kayden può anche comportarsi come se non fosse interessato, ma Shane sa benissimo che anche lui ha sentito la scintilla scattare tra di loro. Però più Shane insiste, e più Kayden si allontana, finché una notte esplosiva lascia Shane con il cuore a pezzi. Quella sembra essere la sua più grande fortuna, tranne per l’amore. Comunque, Shane ha ancora una lezione da imparare: quando si tratta di amore, non puoi mai lasciare le cose al caso.

Il rimpianto domina l’esistenza di Shane Ventura, nonostante all’apparenza la sua vita sia perfetta: è il cantante di una rock band di successo, idolatrato dal pubblico, con una schiera di ragazzi pronti a entrare nel suo letto, tuttavia non è felice. Sono undici anni che ha smarrito la felicità, da quando per il bene del fratello ha accettato un contratto discografico che prevedeva di escludere dal gruppo il suo migliore amico, Jesse, l’unico ragazzo che abbia mai amato. Il tour insieme ai Moonlight, a stretto contatto con il bellissimo e glaciale Kayden Berlin, non lo aiuta minimamente.

La lenta danza messa in atto da Shane e Kayden è un continuo avvicinarsi, scontrarsi e ritrarsi, ogni volta concedendo un frammento di sé, mentre le maschere che entrambi indossano vanno dissolvendosi. Per Shane, poi, l’attrazione che prova nei confronti dell’enigmatico cantante ha delle conseguenze molteplici, poiché scatena sempre più ricordi del passato prima del successo, quand’era ancora un ragazzo e Jesse era la suo fianco. La narrazione per buona parte della storia salta dal passato al presente, permettendoci di scoprire cosa abbia reso Shane chi è adesso. Il contrasto tra il giovane Shane, che si scopre innamorato del dolcissimo Jesse, e la sua versione inasprita e disillusa del presente rende il personaggio molto sofferto e inizialmente è impossibile non preferirlo rispetto a Kayden, sempre così freddo e a tratti crudele. Nonostante abbiano tratteggiato Kayden in modo piuttosto netto, però, le due autrici sono state brave a non renderlo realmente antipatico: si intuisce sempre qualcosa dietro ai suoi pochi sorrisi e il bisogno di scoprire cosa sia lo rende intrigante sia per il lettore che per Shane.

Senza svelare nulla, in questo romanzo nessuno è chi appare, i due protagonisti dovranno mettersi a nudo fisicamente e metaforicamente per superare gli errori del passato e quelli commessi nel presente, perdonando innanzitutto se stessi per essere in grado di amare di nuovo. Una bellissima storia, romantica e un po’ malinconica, come se fosse illuminata dal chiaro di luna.

Recensione:

Editing:

♦ Traduttore: Daniela Righi

Triskell Edizioni (8 settembre 2017) – acquistabile qui ♦

Undici anni prima, Shane Ventura fece il più grande errore della sua vita quando cedette alle pressioni della casa discografica e buttò fuori dalla propria band, i Luck, il suo miglior amico Jesse Seider. Da quel giorno, Shane non ha più voluto nessun altro, e tutto il sesso e gli alcolici del mondo non riescono a colmare il vuoto lasciato da Jesse. Nemmeno la prospettiva di collaborare con una popolare band inglese, i Moonlight, per un grande tour mondiale riesce a farlo uscire dalla depressione. Poi incontra il loro frontman, Kayden Berlin, e prova un desiderio immediato per lui.

Kayden può anche comportarsi come se non fosse interessato, ma Shane sa benissimo che anche lui ha sentito la scintilla scattare tra di loro. Però più Shane insiste, e più Kayden si allontana, finché una notte esplosiva lascia Shane con il cuore a pezzi. Quella sembra essere la sua più grande fortuna, tranne per l’amore. Comunque, Shane ha ancora una lezione da imparare: quando si tratta di amore, non puoi mai lasciare le cose al caso.

#0.5  More than Moonlight – raccolta di novelle scaricabili gratuitamente in lingua originale da goodreads

#1 Moonlight Becomes You – Come il chiaro di luna – Shane

#1.5 Beyond Moonlight – raccolta di novelle scaricabili gratuitamente in lingua originale da goodreads

#2 The Luckiest – Nick

#2.5 Two Times Lucky – raccolta di novelle scaricabili gratuitamente in lingua originale da goodreads

#3  Moonstruck – Surya