Acquistabile qui

Cosa succede quando una pasticciera tutto pepe incrocia sul suo cammino il contabile più sexy di tutta Chicago? Le scappatelle ai matrimoni non portano mai a nulla di buono, soprattutto se il matrimonio è quello di un ex-fidanzato. Chi indugia in questo vizioso passatempo conosce le regole. Entra. Rimorchia. Esci. Nessuna aspettativa di una relazione. Solo sconcio sesso da matrimonio. Dylan Sparks conosce il protocollo. E anche se sperimenta il miglior sesso della sua vita con un perfetto sconosciuto mortalmente affascinante, è assolutamente decisa a mettere la parola fine alla loro avventura insieme con la serata.

Quello che Dylan non immagina è che a Reese Carrol delle regole non importa nulla. Lui vuole più che una sola notte, e sa di essere troppo irresistibile perché Dylan si lasci sfuggire quest’occasione. Reese non vorrebbe mai lasciarla andare. Dylan è decisa a proteggere il suo cuore. Chi avrà la meglio in questa dolce dipendenza, combattuta a colpi di ironiche battaglie e tregue bollenti?

Sarà che l’ho affrontato come quello che poi si è rivelato essere, sarà che avevo davvero bisogno di una lettura leggera e senza grossi scombussolamenti, sarà che in alcuni tratti ho proprio riso di gusto, ma sento la necessità di scrivere cosa penso di questo lavoro. Un titolo che si incasella in un genere preciso, il romance contemporaneo, e che mi sento di consigliare a chi ha amato, per esempio, “Mr. Sbatticuore” o i romanzi di Emma Chase. Troviamo la stessa ironia pungente, gli stessi dialoghi frizzanti, la stessa spregiudicatezza e tanto, tanto sesso, che, proprio per il genere di riferimento, è imprescindibile; ma nelle mie letture recenti non era così scontato fosse scritto bene e che ci fossero tutti gli arti, le parti del corpo e… i “membri” al posto giusto.

Ma veniamo ai protagonisti. Ho amato Dylan Sparks dalla prima parola del libro, anche perché il punto di vista di cui leggiamo è il suo. Giovane e capace pasticciera, il nostro primo incontro con lei ce la fa amare per empatia. Invitata al matrimonio del suo ex fidanzato (che scopriremo essere un farabutto), con il compito di preparare il dolce nuziale, deve trovare un modo per sopravvivere alla giornata. In questo contesto ci troviamo subito catapultati fra le persone che caratterizzano, o caratterizzeranno, la sua vita e il romanzo: la sua migliore amica, Juls, è una wedding planner di talento e il suo collaboratore/braccio destro, Joey, è deliziosamente e indiscutibilmente gay; e poi Reese Carroll, l’uomo che farà perdere la testa alla nostra bella ragazza. Al loro primo incontro faranno del bollente “sesso sconcio da matrimonio” e, se per entrambi sarà presto chiaro che non si è trattato solo di un rapporto occasionale, arrivare ad ammetterlo sarà più complicato.

Non c’è niente di nuovo nella trama di questo romanzo, niente che, appunto, nel genere di riferimento non sia stato già scritto o letto. E allora, forse, vi chiederete: che cosa mi ha spinto a scrivere questa recensione? Presto detto: in un mare di libri con errori evidenti, di traduzioni poco curate e di pubblicazioni banali, quello che spicca, almeno per me, di questo titolo è il suo essere curato nei dettagli, nello stile, nella costruzione dei personaggi. Un ottimo lavoro originale dell’autrice, certo, ma anche un ottimo lavoro della giovane casa editrice che ne ha curato la traduzione. Se questo è lo standard dei libri che arriveranno da loro, e di cui avevo già avuto un assaggio con “La partita vincente”, allora potremmo avere delle sorprese notevoli.

Editing a cura di:

Con questo primo volume della serie Addiciton, approda in Italia un’autrice molto conosciuta oltreoceano , nel genere romance, e che ha diverse pubblicazioni al suo attivo.

La storia ci parla di Dylan e Reese e di come un’avventura occasionale si trasformi, in breve tempo, in un rapporto molto intenso e passionale.

Dylan è una donna indipendente, con un’attività commerciale ben avviata che le dà grande soddisfazione. La sua irruenza caratteriale, a volte, la porta a compiere azioni istintive di cui potrebbe pentirsi, ma lo fa anche con una buona dose d’ironia che le permette di uscire, sorridendo, da situazioni imbarazzanti.

Reese è un uomo il cui sguardo può metterti KO. Un fascino indiscusso, una sicurezza innata e un’elevata capacità “amatoriale” non possono lasciare sicuramente indifferenti.

La storia tra i due personaggi si evolve con una passione travolgente e quello che era il piano iniziale, tanto buon sesso occasionale senza coinvolgimento emotivo, risulterà impossibile da rispettare, quando entreranno in gioco i sentimenti.

Lo stile dell’autrice è semplice e discorsivo e la storia si legge con piacere. La trama non ha nulla di originale, rimane un romance tipico nel suo genere. Diciamo che ciò che ti tiene incollata alle pagine è la capacità indiscussa dell’autrice di scrivere, che riesce a coinvolgere anche laddove la storia potrebbe sembrare troppo scontata.

Buono il lavoro di traduzione e di editing, che sicuramente ha reso merito all’opera originale.

Consigliato a chi ha voglia di una lettura da relax con tante scintille in posizioni orizzontali 😉 .

Editing a cura di:

Un contemporary romance irresistibile come un cupcake e infuocato come una notte di passione.

Cosa succede quando una pasticciera tutto pepe incrocia sul suo cammino il contabile più sexy di tutta Chicago? Le scappatelle ai matrimoni non portano mai a nulla di buono, soprattutto se il matrimonio è quello di un ex- fidanzato. Chi indugia in questo vizioso passatempo conosce le regole. Entra. Rimorchia. Esci. Nessuna aspettativa di una relazione. Solo sconcio sesso da matrimonio. Dylan Sparks conosce il protocollo. E anche se sperimenta il miglior sesso della sua vita con un perfetto sconosciuto mortalmente affascinante, è assolutamente decisa a mettere la parola fine alla loro avventura insieme con la serata. Quello che Dylan non immagina è che a Reese Carrol delle regole non importa nulla. Lui vuole più che una sola notte, e sa di essere troppo irresistibile perché Dylan si lasci sfuggire quest’occasione. Reese non vorrebbe mai lasciarla andare. Dylan è decisa a proteggere il suo cuore. Chi avrà la meglio in questa dolce dipendenza, combattuta a colpi di ironiche battaglie e tregue bollenti?

Sex and the City incontra Mr. Sbatticuore in questa commedia romantica provocante, sexy e sorprendentemente divertente.

Gli ospiti si stanno facendo strada lungo il corridoio che porta in un’altra ampia sala, molto probabilmente dove si terrà la cerimonia. Un’enorme scalinata, larga abbastanza da far salire una accanto all’altra dieci persone, porta a un secondo piano e mentre inspiro, il profumo di legno antico e di calle mi riempie i polmoni.

Dannazione. Questo matrimonio sarà ultra-chic.

«Eccovi qui. Porca puttana Dyl, sei sbalorditiva! È nuovo quel vestito? E quando me lo presti?» La mia bellissima migliore amica è agghindata in un vestito blu navy in stile impero e porta i capelli castani, del colore del cioccolato scuro, tirati indietro in un elegante chignon.

«A Justin verrà un colpo quando ti vedrà» sussurra nel mio orecchio, mentre mi scioglie dal suo abbraccio.

Preferirei che cadesse morto stecchito alla mia sola vista, ma non sono così fortunata. «Grazie. Tu hai un aspetto fantastico, come sempre. Com’è la sposa?» Con le dita dà volume ai riccioli biondi che mi scendono oltre le spalle e si allunga per dare un bacio a Joey su entrambe le guance.

«Irritante. Andiamo, avete bisogno entrambi di trovarvi un posto a sedere, e alla svelta. Stiamo per cominciare». Mi afferra la mano tra le sue e io mi tiro appresso Joey, mentre torniamo indietro e andiamo dritti nella stanza chiamata Sala Grande.

«Okay, dov’è che si trovano tutti i ragazzi sexy?» Joey ispeziona la stanza, praticamente saltellando sul posto. Il ragazzo è a caccia e ha un chiodo fisso, e prevedibile, in testa.

Scuoto la testa nella sua direzione. «Potresti per favore provare a tenertelo nei pantaloni, durante la cerimonia? Tecnicamente, tu saresti il mio “più uno” quindi potresti anche aspettare fino al ricevimento per darci dentro con un uomo fortunato».

«Non faccio promesse, cupcake». Si liscia il vestito e agita le sopracciglia verso di me mentre Juls tende una mano, indicandoci il lato sinistro della stanza.

«Lo vedete l’uomo con la coda di cavallo seduto in quinta fila, verso la fine?»

Rido, e lei spalanca gli occhi. «Coda di cavallo? Non avevi detto che Ian ha la coda di cavallo!»

«Be’, ce l’ha. E me la fa tirare quando sto venendo».

«Porca Miseria. Vai così, Juls!» Joey comincia a sventolarsi la faccia e so che avrei bisogno di fare lo stesso. Le mie guance all’improvviso sembrano andare a fuoco. Anche se non dovrei essere così sorpresa dal commento della mia migliore amica. Tra tutti e tre, siamo decisamente troppo ossessionati dall’appendice maschile.

«Comunque», continua con un certo tono, «i tre uomini dall’aspetto egualmente delizioso accanto a lui sono tutti suoi colleghi. E Billy», incontra lo sguardo ansioso di Joey, «è quello vicino ai due posti vuoti. Voi ragazzi fareste meglio a sbrigarvi a occuparli, prima che lo faccia qualcun altro. Oh merda!» Dà un’occhiata al suo orologio e ci spinge in avanti, dentro la stanza. «Sedetevi. Presto».

Si allontana ticchettando sui tacchi, mentre io fisso la navata centrale, che la sposa percorrerà da un minuto all’altro.

Merda. Non posso percorrere quella navata fino al mio posto. Ti attiri addosso qualche strano tipo di legge del karma, a percorrere lo stesso cammino che sta per fare la sposa del tuo ex ragazzo. No, grazie. Non ho bisogno di questo genere di presagio.

«Andiamo». Afferro la manica di Joey e lo tiro con me verso il lato sinistro della stanza, avanzando velocemente lungo le file di sedie finché non ci fermiamo alla quinta fila. Ian, Mr. Coda di Cavallo, alza lo sguardo e mi sorride. Ooooh, è carino.

«Scusami» dico piano. Avanzo di un passo tra le sue lunghe gambe e la sedia davanti a lui, cercando di farmi strada velocemente verso i due posti vuoti. Non c’è molto spazio in cui svicolare e, dentro di me, rido al pensiero del mio muscoloso assistente di un metro e novanta che fa lo stesso balletto proprio dietro di me. Le luci cominciano ad abbassarsi, indicando che la cerimonia sta per iniziare, così mi muovo più velocemente, con Joey che spinge contro la mia schiena.

«Oh, merda». Il mio tacco scivola sulla manica di una giacca appesa allo schienale di una sedia e cado all’indietro, crollando direttamente in grembo all’uomo seduto due sedie dopo Ian. Le sue mani mi afferrano velocemente alla vita e io sussulto al contatto.

Oh, grandioso. Bel lavoro, Dylan.

Guardo lentamente in basso e vedo il paio di mani più sexy su cui abbia mai posato gli occhi. Sono grandi, con le dita lunghe, e stringono con fermezza i miei fianchi, la pelle leggermente abbronzata contrasta meravigliosamente con il mio vestito nero, e nel frattempo sento delle risate provenire da dietro di me e dal mio fianco. I miei occhi guizzano verso Joey che sta sorridendo apertamente, lanciando occhiate divertite alle mie spalle verso chiunque sia la persona a cui sono finita seduta in braccio. Mi alzo velocemente e mi giro, dando una prima vera occhiata all’uomo con cui il mio culo ha appena fatto conoscenza. «Oh, merda». Rimango a bocca aperta, guardando un sorrisetto formarsi all’angolo della sua bocca perfetta. Oh Dio, voglio quella bocca su di me. Piena e rosa, con un solco evidente che corre giù nel mezzo del labbro inferiore. La sua lingua guizza fuori e lo lecca lentamente.

Wow.

«Quello lo hai già detto, amore».

Porca puttana, quella voce. Ma scherziamo? Bassa e dolce, riesco quasi a sentirne il sapore. I miei occhi scansionano velocemente il resto del suo viso, mentre Joey mi dà una gomitata nella schiena, sollecitandomi ad andare avanti.

Si fotta. Può aspettare un secondo e permettermi di bearmi dello spettacolo davanti a me. Ha un fisico in forma, scolpito, fa sicuramente buon uso di un abbonamento in palestra. Capelli castano scuro, perfettamente scompigliati e leggermente troppo cresciuti, impressionanti occhi verdi, che sono incollati ai miei, e una mascella forte. Gesù, questo ragazzo è vero?

Dessert stand filled with delicious cupcakes

J.Daniels è l’autrice New York Times e USA Today bestseller della Sweet Addiction Series, della Alabama Summer series e della Dirty Deed series. Preferirebbe preparare dolci che cucinare, ascolta la musica a volume decisamente troppo alto e adora scrivere storie che i suoi bambini non leggeranno mai. Suo marito e i suoi gli sono i suoi più grandi amori, i cupcake seguono immediatamente al secondo posto. A J. piace leggere qualsiasi cosa su cui riesca a mettere le mani, ma le sue storie preferite sono quelle che comprendono maschi alfa con un lato dolce.

]]> https://www.feelthebook.com/cover-reveal-sweet-una-dolce-conquista-di-j-daniels/feed/ 0