A.E. Wasp – Feel The Book

Recensione – “Cuori di carta” di A.E. Wasp (#2 A Veterans Affairs)

The Goddess — Mon, 01 Jul 2019 06:00:05 +0000

La guerra è l’inferno, trovare l’amore è il paradiso.

Il giorno del diploma, dopo essere stato sorpreso a pomiciare con un ragazzo nella cucina dei suoi genitori, Benny Quintaña ha abbandonato il suo migliore amico, e cotta non corrisposta, Mikey, fuggendo via in preda a una legittima rabbia adolescenziale, unendosi ai Marine. Un congedo per disonore e qualche anno impregnato d’alcol più tardi, le cose hanno iniziato a migliorare. Ha quasi completato un anno di sobrietà; ha un nuovo lavoro in una città dove nessuno conosce la sua storia di fallimenti; ha tutto sotto controllo. Quando l’uomo mascherato e terribilmente sexy con cui è finito nel bagno di un locale si rivela essere il suo migliore amico di un tempo, Mikey, il suo mondo esplode. Ma solo dopo aver incontrato la figlia di Mikey ed essersi accorto di amarla tanto quanto ama ancora lui, Benny si rende conto di essere fregato in più di un modo.

“Hai paura?” gli chiese Mikey. Lui annuì. “Anch’io. Posso baciarti?” Benny annuì di nuovo.

Benny e Mikey si conoscono fin da quando erano bambini ma qualcosa, con il passare degli anni li ha divisi. Per molto tempo hanno vissuto vite separate, senza sapere nulla l’uno dell’altro, senza potersi aiutare nei momenti difficili. Nessuno dei due si aspetta di rivedere l’altro e, sicuramente, nessuno dei due si aspetta di finire in un bagno con uno sconosciuto vestito in maschera che poi tanto sconosciuto non si rivela. Un caso assurdo, quasi impossibile, eppure accade e i due uomini hanno finalmente la possibilità di recuperare tutto il tempo perso.

Benny è un personaggio insicuro, sempre pronto a colpevolizzarsi, a denigrarsi. È un ex alcolista; ha toccato il fondo e sta cercando di riemergere, ma il terreno è accidentato sotto i suoi piedi e le ricadute sono sempre dietro l’angolo. Benny è un marine, un soldato addestrato a uccidere, un ragazzo troppo giovane che ha visto gli orrori della guerra e li conserva nel cuore, incapace di lasciarseli alle spalle.

Mikey è un personaggio molto più sicuro di sé, costretto a crescere in fretta vista la piega improvvisa che ha preso la sua vita. Mikey ha perso molto ma ha anche guadagnato qualcosa di incredibilmente unico: l’amore della sua bambina. Dopo aver perso la moglie, sta cercando di riorganizzare la sua vita, di trovare un nuovo equilibrio.

In una singola, breve notte, Mikey aveva riempito un buco nel suo cuore che era stato vuoto per quasi un decennio e lui non sapeva se sarebbe sopravvissuto, nel caso l’avesse perso di nuovo.

Mikey e Benny, passo dopo passo, si riavvicinano e si riscoprono. Con cautela esplorano l’attrazione tra loro e iniziano a vedere un futuro insieme che potrebbe renderli davvero felici. Ma Benny nasconde tanti segreti, teme di essere danneggiato, di non valere abbastanza, di trascinare Mikey nella sua vita fatta di fallimenti.

Il personaggio di Benny è presentato con grande maestria e mostra varie sfaccettature di un disturbo post traumatico da stress. La gioia e subito dopo l’insicurezza, la necessità di rifugiarsi nell’alcol, la volontà di resistere e la certezza di non esserne capace, il desiderio disperato di avere la possibilità di redimersi, di dimostrare a se stesso e al resto del mondo di poter essere una persona migliore. Alcuni momenti sono davvero difficili e la sofferenza è palpabile nelle parole scritte, che descrivono pensieri e azioni.

Dannato Benito Quintaña, che arrivava sempre a rendere le cose rumorose e incasinate e divertenti e spaventose e vive e luminose.

La storia alterna momenti di gioia, dimostrazioni di amicizia e attimi di focosa passione a altri momenti fatti di paura e dolore, di negazione e solitudine. I personaggi, sia vecchi che nuovi, entrano con facilità nel cuore del lettore che si trova a sperare con tutto se stesso nel lieto fine. La scrittura è scorrevole, la lettura è un piacere. Come il primo della serie, anche questo è un romanzo da non perdere.

Recensione a cura di:

Editing:

Anteprima – “Cuori di carta” di A.E. Wasp (#2 A Veterans Affairs)

The Goddess — Thu, 13 Jun 2019 13:48:00 +0000

La guerra è l’inferno, trovare l’amore è il paradiso.

Quixote Edizioni (17 giugno 2019), acquistabile qui.

Un congedo per disonore e qualche anno impregnato d’alcol più tardi, le cose hanno iniziato a migliorare. Ha quasi completato un anno di sobrietà; ha un nuovo lavoro in una città dove nessuno conosce la sua storia di fallimenti; ha tutto sotto controllo.

Quando l’uomo mascherato e terribilmente sexy con cui è finito nel bagno di un locale si rivela essere il suo migliore amico di un tempo, Mikey, il suo mondo esplode. Ma solo dopo aver incontrato la figlia di Mikey ed essersi accorto di amarla tanto quanto ama ancora lui, Benny si rende conto di essere fregato in più di un modo.

Mikey sentì una punta di paura. Aveva mantenuto la sua attrazione per gli uomini nascosta nel più profondo dentro di sé, per così tanto tempo; nemmeno Julia ne aveva mai saputo nulla. Aveva pensato che la vita fosse già abbastanza difficile per un uomo di colore, che l’ultima cosa di cui aveva bisogno fosse di aggiungere “frocio” alla lista degli insulti con cui veniva chiamato. Non poteva nascondere di essere nero. Si era fatto crescere i capelli proprio per dimostrare che non stava cercando di nasconderlo; che era fiero di essere chi era. Sapeva che aspetto aveva, sapeva che la gente poteva essere spaventata da lui – un giovane uomo di colore muscoloso con i dread, così cercava con tutto se stesso di risultare non minaccioso in qualunque altro modo. Con i vestiti, con l’atteggiamento, con le azioni. Ricordò gli uomini che aveva visto ballare sui carri alla parata. Essere mezzo nudo e mascherato in un locale era una cosa, ma non pensava che sarebbe mai riuscito a essere così esplicito e orgoglioso in pubblico.

05- Half Broke * Spezzati

01- Incoming * Sotto Attacco

1.5- Christmas Outing * Confessioni a Natale

02- Paper Hearts * Cuori di carta

2.5- Paper Roses

03- Bronze Star

3.5- Showtime

Recensione – “Confessioni a Natale” di A.E. Wasp (#1.5 A Veterans Affairs)

Gestore articoli di Patty e Cinzia — Thu, 20 Dec 2018 07:30:26 +0000

♦ Traduzione a cura di Mary Durante

Quixote Translations, acquistabile qui ♦

Troy e Dmitri hanno risolto ogni cosa – beh, quasi ogni cosa. Infatti, la famiglia di Troy non sa che Dmitri esiste. Fare coming out con la sua famiglia sembra più spaventoso che andare in guerra. E Troy lo sa bene. Troy è stato congedato dall’esercito da quasi un anno e, tranne che per qualche breve settimana, non è più tornato nel West Virginia. Adesso il Natale è alle porte e non può più posticipare una visita a sua madre, a meno che non voglia spezzarle il cuore. Ma la sua paura più grande è che tornare a casa con un fidanzato e un cane di assistenza a seguito, le spezzi il cuore ugualmente.

Il segreto peggio tenuto di tutto il west Virginia.

Un racconto dolcissimo, che riporta il lettore nella storia di Dmitri e Troy, che mescola le paure e i dubbi alle certezze derivanti dai sentimenti, che mostra il coraggio che l’amore suscita in ogni essere umano.

Troy e Dmitri sembrano aver affrontato tutti i loro problemi, ma una nube scura cala su di loro quando la famiglia del primo lo invita a tornare per le feste di Natale. Nulla di strano, se non fosse che, a casa, nessuno conosce l’orientamento sessuale di Troy e i suoi disturbi dovuti agli anni passati in guerra. Dmitri si dimostra dolcissimo e pieno di coraggio, evitando qualsiasi tipo di pressione che possa mettere il suo compagno in uno stato di agitazione e paura maggiore di quello in cui già si trova. I due arrivano a un compromesso e, alla fine, si presentano alla famiglia come semplici amici. È divertente vedere come entrambi sono obbligati a frenare le mani, le bocche o anche solo i pensieri per non suscitare sospetti davanti alla folla di spettatori che si dimostra tutt’altro che ignara.

“Ti amo,” gli disse. “Scommetto che lo dici a tutti i ragazzi,” gli rispose Troy, con una risatina. “Non l’ho mai detto a nessun altro.” Dmitri non era mai stato più sincero in tutta la sua vita. Troy lo baciò con dolcezza, prima di ritrarsi. “Ti amo anch’io. E ora succhiamelo.” Dmitri si portò le mani al petto. “Sei così romantico. Mi metti proprio nello stato d’animo giusto.”

La dolcezza che i due uomini condividono supera qualsiasi atto o parola che gli altri personaggi compiono agli occhi del lettore. A un certo punto del testo, esistono solo Troy e Dmitri, tutto il resto scompare nonostante sia ancora lì. Esistono questi due uomini che si scambiano promesse, confidenze, paure e gesti d’amore. Non importa più chi c’è di fronte, chi assiste a una carezza o un bacio, chi può giudicare e offendere, esiste solo la necessità di essere uno accanto all’altro.

Un racconto molto piacevole, ottimo nella sua ambientazione natalizia. I personaggi sono amabili e reali con tutto l’arcobaleno di sentimenti che prova ognuno di noi. La scrittura è veloce, fluida, priva di incertezze.

Recensione:

Editing:

Anteprima – “Confessioni a Natale” di A.E. Wasp (#1.5 Veteran Affairs)

The Goddess — Wed, 28 Nov 2018 14:41:31 +0000

Quixote Edizioni (3 dicembre 2018), acquistabile qui.

#0.5 Half Broke

#1 Incoming, Sotto attacco – qui la recensione

#1.5 Christmas Outing, Confessioni a Natale

#2 Paper Hearts

#2.5 Paper Roses

#3 Bronze Star

#3.5 Showtime

** Man in the Mirror

Recensione – “Sotto attacco”di A.E. Wasp (#1 A Veteran Affair)

Gestore articoli di Patty e Cinzia — Fri, 07 Sep 2018 04:17:04 +0000

♦ Traduzione a cura di Mary Durante

Quixote Edizioni, acquistabile qui ♦

Cosa succede quando ciò di cui hai bisogno può costarti tutto ciò che hai sempre desiderato? Ciò che Dmitri Wellington vuole è una via d’uscita – una via d’uscita dai debiti, dalla sua casa malmessa e da Red Deer, in Colorado. La salvezza lo raggiunge nella forma di un’opportunità di lavoro in California. Ciò che il veterano Troy Johnson, appena congedato dall’esercito, desidera è semplicemente avere un po’ di pace – posare le armi, mettere radici da qualche parte e togliersi dalla testa i ricordi che lo tormentano. Red Deer sembra il posto perfetto per fare tutto ciò. Quando i loro cammini si incrociano, durante il caldo weekend del Quattro Luglio, volano scintille e i due uomini scoprono che ciò di cui hanno bisogno è l’uno dell’altro. Ma i ricordi da cui Troy sta fuggendo gli stanno con il fiato sul collo e, che lui lo voglia o meno, Dmitri è deciso a salvarlo dai demoni contro cui non aveva nemmeno realizzato di star combattendo.

Nelle profondità del suo cuore, in una parte così nascosta che a stento lo ammetteva anche a se stesso, lui voleva tutto quello. L’amore delle fiabe, il lieto fine, il “finché morte non ci separi”. Stupido, ma era così.

Troy è un vet, nel senso che è un veterano, un ragazzo appena tornato dalla guerra che sta cercando di rifarsi una vita lontano dalle bombe, dal rumore provocato degli spari e dalla morte dietro ogni angolo. Anche Dmitri è un vet, nel senso che è un veterinario, non di quelli con lo studio e i pazienti animali, ma uno con il camice bianco, i vetrini e tante cellule da guardare attraverso un microscopio. Troy è dolce e gentile, sempre disposto a fare del bene, un angelo in terra, ma ha anche molti problemi e accettarlo, per lui, è molto difficile. Gli incubi, la rabbia, il sentirsi diverso dagli altri, lo stanno portando troppo vicino a un punto di rottura da cui sembra impossibile tornare indietro.

“Quando è intrappolato in un incubo come quello, potrebbe farti del male. Non vorrà farlo davvero e lo farà sentire una merda, ma potrebbe succedere comunque.”

L’attrazione fra Troy e Dmitri è dirompente, l’affinità tra loro è qualcosa di adorabile e sorprendente. Diversi, quasi opposti, eppure compatibili. Troy cerca di integrarsi, di farsi degli amici, d’instaurare relazioni; Dmitri fa di tutto per non apparire simpatico o disponibile o interessato perché vuole mantenere più distanza possibile tra lui e il resto delle persone sul pianeta. Troy, con la sua gentilezza, dimostra a Dmitri quanto è bello avere delle persone accanto e che l’amicizia non è un accordo con benefici e obblighi, è qualcosa di fantastico che ci permette di vivere con il sorriso.

Il bacio fu splendido come tutti gli altri che c’erano stati. Avrebbe voluto sapere come mai baciare Troy fosse di gran lunga migliore rispetto al baciare chiunque altro. quell’emozione così forte lo spaventava. Si sentiva come se fosse già dipendente dalla sua presenza.

Ma sono soprattutto i problemi di Troy, i suoi ricordi, le sue necessità, che svegliano Dmitri da questo letargo relazionale e lo costringono a farsi avanti, a togliere la testa dalla sabbia per affrontare la vita di petto e non solo attraverso la nebbia dell’alcol.

La storia è molto bella e la narrazione, nonostante le tematiche non semplici, è piacevole e molto scorrevole. I due protagonisti sono descritti nel dettaglio e sono estremamente amabili proprio perché rappresentano uomini veri, con vere debolezze. Anche i personaggi secondari entrano perfettamente nella storia, facendo la parte degli aiutati come nelle fiabe; non portano doni magici ma ottimi consigli suscitando profonde riflessioni. Una lettura piacevole; un mix di tristezza, dolcezza, passione e amicizia. Una storia che merita di essere letta.

Recensione:

Editing:

Recensione – “Spezzati” di A.E. Wasp (#1 Veterans Affairs)

Gestore articoli di Patty e Cinzia — Sun, 02 Jul 2017 04:30:08 +0000

♦ Traduzione a cura di Mary Durante

Quixote Edizioni, acquistabile qui ♦

Rimasto ferito in un traumatico incidente, Ethan, capo ranch, fatica a creare un nuovo posto per sé nel mondo che ama. Spezzato in diversi modi sia dall’amore che da dolorose perdite ha intenzione di andare avanti da solo, fino a quando non incontra il nuovo tirocinante, Jake. Appena congedato dall’esercito, e dopo essere stato danneggiato dalla guerra, Jake è tornato a lavorare in un ranch, seguendo lo stile di vita con il quale è cresciuto. Ma non è più la persona di un tempo e non è più sicuro di ciò che vuole. Possono due uomini spezzati aiutarsi l’un l’altro a guarire, e creare una nuova vita assieme?

Ethan e Jake, sono due uomini molto diversi, il primo, alla soglia dei quarant’anni, è capo ranch e vive una vita solitaria, ben deciso a mantenerla tale dopo un tragico incidente in cui ha perso la vita l’uomo che amava, evento che lo ha lasciato ferito nell’animo e nel fisico; il secondo è un giovane studente ventiseienne, che, nonostante l’età, ha già vissuto esperienze tragiche, avendo servito nell’esercito in Afganistan, che viene assunto come tirocinante.

L’attrazione fra i due è pressoché immediata, ma entrambi devono superare i loro timori e concedersi una possibilità per far sì che la loro storia funzioni, contribuisce a questo un evento tragico.

Un racconto brevissimo, forse troppo, questo il suo limite. Scorrevole, scritto bene, ma… s’inizia a leggerlo e si arriva subito alla fine, troppe domande senza risposta, cambi di atteggiamenti dei protagonisti repentini. L’idea è molto buona e proprio per questo, a mio parere, è sviluppata troppo superficialmente. L’autrice avrebbe potuto spendere qualche parola in più sui nostri protagonisti, sul loro carattere e sui loro sentimenti, vista anche la complessità del loro passato, ciò non toglie comunque che sia una lettura piacevole.

Recensione:

Editing:

Anteprima – “Spezzati” di A.E. Wasp (Veterans Affairs series)

The Goddess — Mon, 08 May 2017 05:48:28 +0000

♦ Quixote Edizioni (15 maggio 2017).

Acquistabile qui ♦

Appena congedato dall’esercito, e dopo essere stato danneggiato dalla guerra, Jake è tornato a lavorare in un ranch, seguendo lo stile di vita con il quale è cresciuto. Ma non è più la persona di un tempo e non è più sicuro di ciò che vuole.

Possono due uomini spezzati aiutarsi l’un l’altro a guarire, e creare una nuova vita assieme?

05- Half Broke * Spezzati

01- Incoming

1.5- Christmas Outing

02- Paper Hearts

2.5- Paper Roses

03- Bronze Star